El próximo domingo, día 22 de octubre, haré una demostración sobre la elaboración del lino: vamos a trabajar el lino que creció y enrió en los Viveros de Ulia. Si podemos sacar buenas fibras, también las podemos hilar. ¡Anímate! Hora: 12:30 – 14:30h. Durante la fiesta de otoño:
While the fall party in the park Viveros de Ulia goes on, I will demonstrate how to process retted flax. We will break the stalks, comb them on the heckle and maybe even spin some yarn… So, come and see! From 12:30 to 14:30h in the park.
Tomad nota: El taller del teñido natural que era previsto para el sábado 28 de octubre, se traslada probablemente al viernes 17 de noviembre. Os pondré al corriente…
Attention: The natural dyeing workshop that was scheduled for 28th October will probably take place on Friday, 17th November. I will keep you informed…