(for English, scroll down a bit, please…)
Ya han pasado algunas semanas, incluso meses, desde que había empezado hilar con la lana de las ovejas Lacaune. Tenía tres ‘rolags’ cardada con las cardas de mano y el resultado fue un hilo de dos cabos:
Hilo de lana Lacaune de dos cabos – 2-ply Lacaune sheep wool yarn
No se puede decir que he hilado la lana de verdad: he cardado más de es lana con mi cardadora de tambor y luego he intentado hilar un hilo fino… Pero el ‘batt’ de esa lana no fue muy regular, quiero decir que habían muchas bolitas y algún material vegetal… Creo que mi cardadora de tambor no vale para lanas tan finas ni tan sucias. Además, el tambor no gira bien y regular: hay un trozo donde los dos tambores parecen tener un hueco más grande entre ellos. En fin, los batts nunca me salen bien, hihi. Por lo menos con lanas finas no sirve, para lana Latxa o Carranzana es suficiente.
Entonces, el hilo que podía sacar de este batt no me gustó mucho, o mejor dicho, el proceso de hilar no me ha gustado nada… Mientras hilaba pensé: «El hilado debe ser una cosa bonita, tranquila y que me guste.» Y con esta lana no fue así. Por eso paré de hilar y me puse a hilar otros rolags.
La lana de las ovejas Lacaune es bastante suave e igual merece la pena probarla otra vez, pero a mí personalmente me parece demasiada corta y para procesarla mejor, hay que limpiar la lana muy bien y abrir los rizos. ¿Igual se puede mezclar con otra lana?
¡Gracias por leer hasta aquí y que tengáis un buen fin de semana!
English:
I don’t remember when I started to work with the Lacaune wool that a friend had given me, must be at least a few weeks or even months ago… I had those three rolags and I spun them into a 2-ply yarn that you can see in the photo above. Then I decided to card some more wool on my drum carder… But the resulting batt didn’t turn out very regular or even: there were still quite a few nobs and vegetable matter in it. Still, I tried to spin that batt into a (for me) fine yarn. But during the spinning process I was thinking: «Spinning should be something relaxing and fun and not anything that makes me suffer.» But I really didn’t like spinning that batt due to its properties and it resembled suffering. So I decided to stop spinning and spun some other better prepared rolags.
So in the end I think, that the Lacaune wool is quite fine and worthy of spinning by hand, IF you clean the wool very well and open up the locks and card it more carefully than I did. I have to admit, that my drum carder is probably not well tuned, I mean that it doesn’t run smoothly… There is a spot when turning the drum where the two drums are just a bit farther away from each other. So the poor batts are probably because of that, among other reasons…
Maybe I could blend the Lacaune wool with another longer stapled wool?
Thanks for reading to the end of this text! Have a nice weekend and Happy Crafting!
